Legal
Política de privacidad
Actualizado el 1 de marzo de 2026
1. Responsable del tratamiento
Los datos personales que nos facilites a través de este sitio web serán tratados por Hotel Trasluz S.L. (CIF B-05498217), con domicilio en Plaza Mayor s/n, 05635 Navarredonda de Gredos (Ávila).
Puedes contactar con nosotros por correo electrónico en hola@hoteltrasluz.example.
2. Finalidad del tratamiento
Tratamos tus datos con las siguientes finalidades:
- Gestionar las solicitudes de reserva enviadas a través del formulario.
- Mantener la relación contractual derivada de la prestación del servicio de alojamiento.
- Cumplir las obligaciones legales (registro de viajeros ante el Ministerio del Interior, facturación, contabilidad).
3. Base jurídica
La base legal para el tratamiento de tus datos es el consentimiento que prestas al enviar el formulario, la ejecución del contrato de alojamiento y el cumplimiento de obligaciones legales aplicables al sector hotelero.
4. Conservación de los datos
Los datos se conservarán mientras se mantenga la relación contractual y, posteriormente, durante los plazos legalmente establecidos para responder a obligaciones fiscales, contables y administrativas (hasta 6 años en general).
5. Destinatarios
No cedemos datos a terceros salvo cuando exista una obligación legal (como la comunicación al Ministerio del Interior del registro de viajeros) o sea estrictamente necesario para la prestación del servicio.
6. Tus derechos
Puedes ejercer en cualquier momento los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, enviando un correo a hola@hoteltrasluz.example indicando el derecho que deseas ejercer y adjuntando copia de tu DNI o documento equivalente.
Tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).