Saltar al contenido

Gastronomía

Despacio, también a la mesa.

Cocinamos lo que el día nos da. La huerta está a quince metros del comedor y los productos del entorno llegan los lunes y los jueves directamente del productor.

Desayuno servido en mesa de madera con pan de hogaza y miel

Desayuno · de 8:30 a 12:00

A la carta, sin prisa.

Sin bufé, sin platos calientes esperando una hora. Se pide lo que apetece y se hace al momento. Hay seis básicos fijos; el resto se va escribiendo en la pizarra del office según temporada.

  • Pan de hogaza

    Masa madre, horno de leña, corteza gruesa

    Aravalle

  • Miel de brezo

    Cosecha de septiembre, sin filtrar

    Hoyos del Espino

  • Queso de cabra curado

    Tres meses de cueva, leche de raza Verata

    Hoyos del Espino

  • Huevos de corral

    Pasados por agua o en tortilla, hechos al momento

    San Martín del Pimpollar

  • Frutas de temporada

    Granada en octubre, membrillo, manzana reineta

    Valle del Tormes

  • Café de tueste natural

    Origen Etiopía, molido al pedido

    Tostador de Salamanca

Cena con maridaje · viernes y sábados

Mesa única, doce cubiertos, seis pases.

La cena empieza a las nueve. Se sirve en mesa única con servicio sincronizado: todos comen lo mismo a la vez, como en casa de un amigo. El menú cambia cada quince días según mercado y temporada.

Maridaje con cuatro copas de la bodega de la casa. Reserva con al menos dos días de antelación. 78 € por persona, vinos incluidos.

  • 01

    Aperitivo

    Verduras del huerto encurtidas, alcaparrón, anchoa de Santoña

    Casa

  • 02

    Sopa de castañas

    Crema templada, aceite de tomillo, picatostes

    Castañar de El Tiemblo

  • 03

    Trucha del Tormes

    A la espalda con manteca de Soria y limón confitado

    Río Tormes

  • 04

    Cabrito lechal

    Asado dos horas a fuego bajo, tomillo y romero del entorno

    Sierra de Gredos

  • 05

    Tablilla de quesos

    Cinco quesos castellanos a temperatura ambiente

    Castilla

  • 06

    Tarta de la casa

    Almendra, miel y limón. Receta de la abuela del fundador

    Casa

Mesa servida con cena de maridaje en el comedor del Hotel Trasluz

La bodega

Sesenta referencias, todas castellanas.

La bodega ocupa la antigua despensa de la casona. Mantenemos sesenta referencias activas, todas de productores castellanos: Sierra de Gredos, Ribera del Duero, Toro, Bierzo, Cebreros y Arribes. Los precios oscilan entre 22 € y 180 €.

La carta se renueva cada trimestre. Si hay una botella que te ha gustado especialmente, podemos avisar al productor para reservarte una caja para llevar.